est

Menu
Mon BravoflyBesoin d'aide ?

1. Introduction

Cette fiche d'information a pour but de vous informer sur la politique de cookies de notre site web (ci-après « Site ») afin de vous permettre de mieux comprendre l'utilisation des cookies durant votre navigation et de donner votre consentement à cet usage.

Il est entendu qu'en poursuivant votre navigation sur ce Site, vous consentez à l'utilisation des cookies de la manière spécifiée dans la note en page d'accueil (ci-après « page d'accueil ») qui se réfère à cette politique relative aux cookies.

2. Qui est le responsable du traitement de vos données ?

Quand cette politique mentionne « Société », « nous », « notre » ou bien « Responsable du traitement », elle se réfère à :

BravoNext, S.A., Société suisse appartenant à lastminute.com group, qui figure dans le Registre du commerce de Ticino sous le numéro CHE - 115.704.228 et dans le siège social se trouve à Vicolo de’ Calvi 2 - 6830 Chiasso, Suisse, qui est responsable du traitement des données à caractère personnel des Utilisateurs et/ou Clients conformément à cette Politique de confidentialité (ci-après mentionnés comme la « Société », « nous », « notre » ou « Responsable du traitement »).

Étant située en Suisse, nous sommes soumis à la loi Suisse à propos de la protection des données à caractère personnel. C'est pour cette raison, que nous nous engageons à respecter les obligations imposées par la Loi fédérale sur la protection des données du 19 juin 1992 (LPD). Dans le même ordre d'idées, nous informons nos Utilisateurs et/ou Clients que la Décision de la Commission du 26 juillet 2000 conformément à la Directive 95/46/CE du Parlement Européen et du Conseil relative au niveau de protection adéquat des données à caractère personnel en Suisse a déclaré qu'en Suisse, les lois garantissent un niveau de protection adéquat conformément à la Directive 95/46/CE.

3. Que sont les cookies ?

Les cookies (fichiers témoins) sont constitués d'informations qui contiennent souvent un code d'identification unique et anonyme. Ce code est envoyé à votre navigateur par un serveur de réseau puis stocké sur le disque dur de votre ordinateur, smartphone ou tablette (ci-après « Dispositif »). Si vous retournez par la suite sur notre Site qui a envoyé ces cookies, le Site pourra les lire et les reconnaître. Les cookies sont avant tout utilisés pour faire fonctionner ou améliorer le fonctionnement de notre Site ainsi que pour fournir des informations commerciales et de marketing au propriétaire du Site.

4. Autorisation à l'utilisation des cookies sur notre Site

Conformément à la note d'utilisation des cookies qui apparaît sur la page d'accueil de notre Site et à notre politique en la matière, vous reconnaissez qu'en navigant sur notre Site, vous acceptez expressément l'usage des cookies qui y sont décrits, à moins d'avoir modifié les paramètres de votre navigateur pour bloquer leur utilisation. Ceci inclut, à titre non exhaustif, le fait de naviguer sur notre Site pour réaliser l'une des actions suivantes : fermer la note d'utilisation des cookies en page d'accueil, parcourir le Site en cliquant sur un élément quelconque du Site, etc.

5. Quelle catégorie de données collectons-nous et utilisons-nous ?

Quand vous visitez le Site Internet et que vous utilisez notre Service de comparaison (vous comme « Utilisateur »), nous collectons des données à caractère personnel comme suit :

  • Les données à caractère personnel collectées automatiquement à partir de notre Site Internet et des tierces parties

  • Les informations relatives à vos visites et à l'utilisation du Site Internet, telles que les informations sur le dispositif et le navigateur que vous utilisez, votre adresse IP ou les noms de domaine des ordinateurs connectés aux Sites Internet, les identificateurs de ressources uniformes pour les demandes faites, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour présenter la demande au serveur, la taille de l'archive obtenue en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse donnée par le serveur (correct, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique utilisée, la date et l'heure de votre visite, la durée de votre visite, la source de référence et les parcours de navigation de Site Internet de votre visite et vos interactions sur le Site Internet y compris les Services et les offres qui vous intéressent. Veuillez noter que nous pouvons associer ces informations à votre Compte.

Veuillez consulter les clauses suivantes de cette Politique pour de plus amples informations sur les raisons pour lesquelles nous collectons et utilisons ces informations.

6. Types de cookies utilisés sur notre Site

6.1. Types de cookies selon l'entité de gestion
En fonction de l'entité qui gère l'ordinateur ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés et traités, les types de cookies suivants peuvent exister :

  • Cookies propriétaires : ils sont envoyés sur votre Dispositif depuis un ordinateur ou un domaine que nous gérons directement et depuis lequel le service que vous demandez est fourni.

  • Cookies de tiers : ils sont envoyés sur votre Dispositif depuis un ordinateur ou un domaine que nous ne gérons pas nous-mêmes mais qui est géré par une entité distincte qui traite les données obtenues à travers les cookies.

6.2. Types de cookies selon le temps d'activité :
En fonction de la durée d'activité sur votre Dispositif, les cookies appartiennent aux types suivants :

  • Cookies de session : ils sont conçus pour recevoir et stocker des données pendant que vous êtes connectés au Site. Ces cookies ne sont pas conservés sur votre Dispositif lorsque vous quittez la session ou le navigateur.

  • Cookies persistants : ces cookies restent enregistrés dans votre Dispositif et peuvent être accessibles et traités une fois que vous quittez le Site et lorsque vous y naviguez pendant une période préétablie. Les cookies persistants de notre Site ont une durée maximale de 2 ans.

6.3. Types de cookies selon leur fonction
Les cookies peuvent être classés en différentes catégories selon le but pour lequel ils traitent les données obtenues :

a) Cookies techniques : ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement de notre Site et indispensables à la navigation et à l'utilisation de diverses fonctionnalités. Sans eux, vous ne pouvez pas utiliser la fonction de recherche, le comparateur ou réserver d'autres services disponibles sur notre Site.


b) Cookies de personnalisation : ils servent à faciliter la navigation sur notre Site, permettent de garder en mémoire vos sélections et de proposer des services plus ciblés. Dans certains cas, nous pouvons autoriser des publicitaires ou d'autres tiers à placer des cookies sur notre Site afin de fournir des contenus et services personnalisés. Quoi qu'il en soit, lorsque vous utilisez notre Site, vous acceptez automatiquement l'utilisation de ce type de cookies. Si les cookies sont bloqués, nous ne pouvons pas garantir le fonctionnement de ces services.


c) Cookies analytiques à des fins statistiques et pour mesurer l'audience : ces cookies rassemblent des informations sur votre utilisation de notre Site, les pages que vous consultez et les erreurs éventuellement survenues durant la navigation. Nous utilisons également ces cookies pour identifier l'origine des visites de notre Site. Ces cookies ne collectent pas d'informations permettant de vous identifier personnellement. Toutes les informations sont collectées de manière anonyme et utilisées afin d'améliorer le fonctionnement de notre Site grâce aux données statistiques. Par conséquent, ces cookies ne contiennent pas de données personnelles. Dans certains cas, certains de ces cookies sont gérés pour notre compte par des tiers mais ceux-ci ne peuvent pas les utiliser à d'autres fins que celles indiquées ci-dessus.


d) Cookies publicitaires et de remarketing : ces cookies servent à collecter des informations afin de pouvoir vous envoyer des publicités plus adaptées à votre profil et d'afficher des campagnes publicitaires en plus des publicités sur notre Site ou celui de tiers. La plupart de ces cookies sont des « cookies de tiers » que nous ne gérons pas nous-mêmes, et en raison de leur mode de fonctionnement, nous n'y avons pas accès et ne sommes pas responsables de leur gestion ou de leur objet. Notre politique de confidentialité contient plus d'informations sur le fonctionnement des cookies de tiers, leur objet et leur mode d'utilisation. Vous pouvez consulter ces informations dans la liste des cookies, disponible à la clause 5 de la présente politique relative aux cookies.


Dans ce contexte, nous pouvons également recourir aux services d'un tiers afin de collecter les données et/ou publier des publicités quand vous vous rendez sur notre Site. Ces sociétés utilisent souvent des informations anonymes et agrégées (qui n'incluent pas, par exemple, vos nom, prénom, adresse, e-mail ou numéro de téléphone) concernant les visites de ce Site et d'autres afin de publier des publicités relatives à des biens et services qui vous intéressent.


e) Cookies sociaux : ces cookies vous permettent de partager notre Site et de cliquer « J'aime » sur les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Google +, YouTube, etc. Ils vous permettent aussi d'interagir avec les contenus de chacune de ces plates-formes. Le mode d'utilisation de ces cookies et les informations collectées sont régis par la politique de confidentialité de chaque plate-forme sociale qui apparaît dans la liste fournie ci-après au paragraphe 5 de la présente politique relative aux cookies.

7. Liste des cookies utilisés sur notre Site

Pour voir la liste des cookies utilisés sur notre Site, cliquez ici.

Les informations contenues dans la liste de cookies ci-dessus sont fournies par les sociétés tierces qui génèrent ces cookies. Ces sociétés ont leur propre politique de confidentialité, dans laquelle elles présentent leurs propres déclarations et les systèmes de sécurité applicables.

lastminute.com group n'est pas responsable des contenus et de la véracité des politiques relatives aux cookies de tiers inclus dans la présente politique en matière de cookies.

8. Pourquoi collectons-nous vos données ?

Pourquoi ?
Sur quel fondement juridique ?
A. Créer et maintenir la relation contractuelle établie pour la fourniture du Service demandé dans toutes ses phases et par le biais de toute intégration et modification possibles.   Afin de fournir le service sollicité.
B. Répondre aux exigences légales, réglementaires et aux exigences de conformité et répondre aux demandes des autorités gouvernementales ou des autorités chargées de l'application de la loi qui mènent une enquête. Afin de respecter la loi.
C. Effectuer des analyses statistiques anonymes et agrégées afin que nous puissions observer comment notre Site Internet, nos produits et services sont utilisés et comment fonctionne notre entreprise. Poursuivre nos activités légitimes (c.-à-d. améliorer notre Site Internet, ses fonctions, nos produits et services).
D. Pour adapter et personnaliser les notifications de marketing en ligne et la publicité pour vous en fonction des informations sur votre utilisation de notre Site Internet, de nos produits et services et d'autres sites collectés par le biais de cookies.
Quand vous donnez votre consentement (c'est-à-dire à travers la bannière des cookies ou à travers les paramètres de votre Navigateur).

9. Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs et mener à bien les activités décrites dans la présente politique de cookies, qui vous est communiquée ou tant que la Loi applicable le permet. Des informations supplémentaires concernant la période de rétention sont disponibles ici :

Données collectées par le biais d'un tag Période de conservation Date de commencement
Cookies techniques Max 3 ans À partir de la date de navigation sur nos sites Internet
Cookies non techniques Max 1 an À partir de la date de navigation sur nos sites Internet

10. Gestion des cookies

Nous rappelons que si les cookies ne sont pas activés sur votre Dispositif, votre utilisation du Site pourra être limitée, ce qui peut empêcher la navigation et l'usage des services.

10.1.Comment désactiver/activer les cookies ?
Il y a différentes manières de gérer les cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur, vous pouvez choisir de désactiver les cookies ou de recevoir une notification avant de les accepter. Vous pouvez également supprimer tous les cookies installés dans le dossier de cookies de votre navigateur. Souvenez-vous que chaque navigateur a une procédure différente pour le paramétrage des cookies. Voici les procédures à suivre dans les principaux navigateurs existants :

Si vous utilisez un autre navigateur, référez-vous à son menu d'aide pour plus d'informations.

Si vous souhaitez en savoir plus sur la gestion des cookies sur votre tablette ou smartphone, référez-vous à la documentation d'accompagnement ou aux aides en ligne.

10.2. Comment les cookies de tiers sont-ils activés/désactivés ?
Nous n'installons pas de cookies de tiers. Ils sont installés par nos partenaires ou par des tiers lorsque vous visitez notre Site. Par conséquent, nous vous suggérons de consulter les Sites de nos partenaires pour plus d'informations sur la gestion des cookies de tiers qui sont installés. Nous vous invitons néanmoins à visiter le site http://www.youronlinechoices.com/ pour en savoir plus sur l'utilisation des cookies et les mesures que vous pouvez prendre pour protéger votre vie privée sur Internet.

11. Quels sont vos droits concernant la protection de vos données et comment pouvez-vous les exercer ?

Vous pouvez exercer les droits prévus par le Règlement UE 2016/679 (articles 15-22), y compris le droit de :

Nom du droit Sommaire
Le droit d'accès Pour recevoir la Confirmation de l'existence de vos données à caractère personnel, veuillez accéder à ce contenu et vous obtiendrez une copie.
Droit de rectification Actualiser, rectifier et/ou corriger vos données à caractère personnel.
Droit à l'effacement / droit à l'oubli et droit à la limitation Pour demander l'effacement de vos données ou la limitation de vos données qui ont été traitées en violation de la loi, y compris celles dont le stockage n'est pas nécessaire par rapport aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ; lorsque nous avons rendu publiques vos données à caractère personnel, vous avez également le droit de demander l'effacement de vos données à caractère personnel et de prendre des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, pour informer les autres responsables du traitement des données à caractère personnel que vous avez demandé l'effacement par ces responsables de tout lien vers ces données personnelles, ou la copie ou la réplication de ces données à caractère personnel.
Droit à la portabilité des données Pour recevoir une copie de vos données à caractère personnel que vous nous avez fournies pour un contrat ou avec votre consentement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un support lisible par une machine (par exemple, les données relatives à vos achats) et pour nous demander de transférer ces données à caractère personnel à un autre responsable du traitement.
Droit de retirer votre consentement Partout où nous comptons sur votre consentement, vous pourrez toujours retirer ce consentement, bien que nous puissions avoir d'autres motifs légaux pour le traitement de vos données à d'autres fins.
Droit d'opposition, à tout moment : Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel dans certaines circonstances (en particulier, lorsque nous n'avons pas à traiter les données pour satisfaire à une exigence contractuelle ou autre exigence légale ou lorsque nous utilisons vos données à des fins de marketing direct.

Vous pouvez exercer les droits ci-dessus à tout moment :

  • En nous contactant par e-mail à privacy.fr@lastminutegroup.com.  

  • En ce qui concerne le marketing direct, veuillez noter que vous pouvez également vous opposer à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement que nous fournissons dans chaque communication qui vous est envoyée.

  • En ce qui concerne les publicités ciblées en ligne et le retrait de votre consentement, veuillez vous référer à l’article 10 de cette Politique sur les cookies.

Vos droits concernant vos données à caractère personnel pourraient être limités dans certaines situations. Par exemple, si l'exécution de votre demande révélait des données à caractère personnel concernant une autre personne ou si nous avons une exigence légale ou un motif légitime convaincant, nous pouvons continuer à traiter vos données à caractère personnel que vous nous avez demandé de supprimer.

Vous avez également le droit de faire une réclamation si vous jugez que vos informations personnelles ont été mal gérées. Nous vous encourageons à nous contacter, dans la mesure où ce droit vous est appliqué, vous avez le droit de vous plaindre directement à l'Autorité de contrôle de la Protection des données.

12. Détails de contact du responsable de traitement

Les détails de contact du responsable du traitement des données décrit ci-dessus sont les suivants :

BravoNext, S.A., Société suisse appartenant à lastminute.com group, qui figure dans le Registre du commerce de Ticino sous le numéro CHE - 115.704.228 et dans le siège social se trouve à Vicolo de’ Calvi 2 - 6830 Chiasso, Suisse, qui est responsable du traitement des données à caractère personnel des Utilisateurs et/ou Clients conformément à cette Politique de confidentialité (ci-après mentionnés comme la « Société », « nous », « notre » ou « Responsable du traitement »).

13. Détails du responsable de la protection des données (DPO)

Responsable de la Protection des données (ou « DPO ») est disponible sur :